Isaías 9:1-3

Nueva Traducción Viviente

Esperanza en el Mesías

9 ^[a]Sin embargo, ese tiempo de oscuridad y de desesperación no durará para siempre. La tierra de Zabulón y de Neftalí será humillada, pero habrá un tiempo en el futuro cuando Galilea de los gentiles,^[b] que se encuentra junto al camino que va del Jordán al mar, será llena de gloria.

²^[c]El pueblo que camina en oscuridad
    verá una gran luz.
Para aquellos que viven en una tierra de densa oscuridad,^[d]
    brillará una luz.
³Harás que crezca la nación de Israel,
    y sus habitantes se alegrarán.
Se alegrarán ante ti
    como la gente se goza en la cosecha,
    y como los guerreros cuando se dividen el botín.

Read full chapter

Footnotes

9:1a El versículo 9:1 corresponde al 8:23 en el texto hebreo.
9:1b Gentil[es], que no es judío.
9:2a Los versículos del 9:2-21 corresponden al 9:1-20 en el texto hebreo.
9:2b La versión griega dice una tierra donde la muerte arroja su sombra. Comparar con Mt 4:16.